Значення слова

Попсовий — низькоякісний, примітивний попри свою популярність.

Приклад вживання

Не купуй цей підручник: я його читав, він попсовий.

Походження

рос. попсовый

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово попсовий

простацький
2

r2u.org.ua: простацький
r2u.org.ua: простацький

Цікаво, що Словник Грінченка так передає слово "простонародний", а первісно латинське "populus" означало "народний".

Карл-Франц Ян Йосиф 18 вересня 2021
невибагливий
0

Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012:
Примитивный — невибагливий.
r2u.org.ua: примитивный

Карл-Франц Ян Йосиф 18 вересня 2021
посполитий
0

Посполитий — простой, простонародный.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/45977-pospolytyj.html#show_point
Від праслов'янського sъ polu «споловини, разом», що складалося з прийменника sъ «з» та іменника polъ «половина, пів».

Цікаво, що первісно латинське "populus" означало "народний".

Карл-Франц Ян Йосиф 18 вересня 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
13 листопада 2021

Може, не треба молодіжний сленг перекладати? Молодь пограється з цим словом та й покине. А нав'язувати молоді щось своє можна тільки якимсь влучним, дотепним словом, а не просто давно відомим та загальним

13 листопада 2021

Усе захаращення мови чужослів'ям иде від молоді. Тоді закриваймо Словотвір?

Поділитись з друзями