Посполитий — простой, простонародный.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/45977-pospolytyj.html#show_point
Від праслов'янського sъ polu «споловини, разом», що складалося з прийменника sъ «з» та іменника polъ «половина, пів».
Цікаво, що первісно латинське "populus" означало "народний".
Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012:
Примитивный — невибагливий.
r2u.org.ua: примитивный
r2u.org.ua: простацький
r2u.org.ua: простацький
Цікаво, що Словник Грінченка так передає слово "простонародний", а первісно латинське "populus" означало "народний".