Ренеса́нс - Допоможіть перекласти слово Ренеса́нс українською

Значення слова

Ренеса́нс — період ідеологічного й культурного розквіту в ряді країн Європи, що змінив середньовіччя у XIV–XVI ст.; епоха Відродження; архітектурний стиль епохи Відродження, який змінив готичний і сприйняв елементи греко-римської архітектури з великою кількістю рельєфних прикрас.

Приклад вживання

– Се [розлучення з чоловіком] ціла історія, чисто як із італійської новели з часів Ренесансу. (І. Франко)
Має цей палац усередині 58 кімнат, а всіх приміщень (балконів, переходів) – 116. Домінує стиль ренесанс. (Остап Вишня).

Походження

фр. renaissance «відродження» пов’язане з дієсловом renaître «відроджуватися», утвореним за допомогою префікса re- із значенням відновлення від дієслова naître «народжуватися», яке через нар.-лат. *nascere зводиться до лат. nasci «т.с.»

Розділи

Схожі слова

Слово додала

Carolina Shevtsova

Перекладаємо слово ренеса́нс

Carolina Shevtsova 14 червня 2025

—

Carolina Shevtsova 14 червня 2025

-ство як стиль/доба

Роман Роман2 14 червня 2025

—

Carolina Shevtsova 14 червня 2025

—

Carolina Shevtsova 14 червня 2025

Замість "квітіння" може бути будь-що, що передає суть

Час
Митина, хвилина, година, доба, тиждень, місяць, рік

Я бачу слово часи́на, як будь-який проміжок часу

Liesolòn 14 червня 2025

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

Ну, визначення я б доповнив, а то й підправив. Або в походження треба додати

До всякого на відрод-: РУАС подає відміни "відродження, відродіння, відродини", але я щось сумніваюся, що часто треба різне. Тим паче про Ренесанс, точно однаково завжди

Поділитись з друзями