Значення слова

Ртуть — сріблясто-білий важкий метал, рідкий за кімнатної температури .

Приклад вживання

Ртуть у градусниках стиснулася до сміття.

Походження

лат. hydrargyrum, англ. mercury ) .

Приклади в інших мовах

Англ . Mercury (element) . Mercury, 80Hg . Румун . Mercurul , Mercur (element) , Mercur . Пол . Rtęć . Нім . Quecksilber . Африк . Kwik . Араб . الزئبق

Слово додав

Перекладаємо слово ртуть

живе срібло
4

Живе Срібло - це питома Українська форма . Яку через правопис 1933 року вилучили й накинули московитську форму - Ртуть . Тому Слово Живе Срібло необхідно повернути назад до Українського Правопису та вживання у публічному просторі . Й загалом до Українського Правопису !

Валерій Страхов 17 вересня
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
18 вересня

Пан Страхов пише:

‹ртуть — Походження
лат. hydrargyrum, англ. mercury )›

То слово ‹ртуть› походить разом и від лат. слова ‹hydrargyrum›, и від ягел. слова ‹mercury›. Не міг би пан пояснити характер переходу /m/ в словї ‹mercury› в /r/ у словї ‹ртуть›? 🤔

Поділитись з друзями