• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Універсал — людина, яка володіє багатьма спеціальностями свого фаху; людина різнобічних, багатопланових знань, навичок.
    Приклад вживання

    Вона молодець. Універсал. На тому тижні заміняла математика, тепер фізика, хоч сама філолог. (В. Кучер)
    – Я навіть і горох опилюю, і по виноградниках хімікатами війнути – це теж моє амплуа... Ви ж не забувайте, що перед вами людина найширшого трудового профілю – льотчик-універсал. (О. Гончар).

    Походження

    п. uniwersał походить від словосполучення лат. (litterae) universales «(листи) загальні», з якими польський король звертався до народу;

    Розділи
    Слово додав

    Перекладаємо слово універсал (людина)

    всевмі́лець
    ,
    всеумі́лець
    3
    або
    усевмілець
    ,
    або усеумілець

    3 травня

    Було би правильно написати у(в)севмілець

    3 травня

    Дякую, додав усі поєднання

    3 травня

    Без усеумілець. Усевмілець

    3 травня

    Ўсеўмілець🤷🏻
    😆

    4 травня

    Це було б найкраще. Гадаю, мовознавці таки введуть нову букву, будуть саме так писати

    4 травня

    На те нема доброго приводу з погляду української фонології.

    4 травня

    Це не стосується фонології. Ми пишемо щ, вимовляємо шч.
    Пишемо -ться, вимовляємо -цця. І т.д.

    4 травня

    Ця буква непотрібна. Вона (або її глухий відповідник) однозначно передається на письмі буквою В

    4 травня

    Теж не дуже подобається ідея, але зараз усі забувають що В неоднозначна

    4 травня

    Вам непотрібна, людям потрібна. Цей приклад красномовно показує, що таки потрібна — краще писати ўсе, ніж міняти все/усе, а про словники я вже мовчу

    всероб
    2
    або
    усероб
    ,
    або усероба

    (ім. сп. роду)
    Коротко і ясно

    4 травня

    А краще було б: ўсероб

    товкач і помело
    1
    Oleksa Rusyn 4 травня
    4 травня

    😁🙈

    всеосяжник
    ,
    всеохватчик
    ,
    всеохватник
    0

    Універсал в холодній зброї , і рапірою, і шаблею ,і списом ,і сокирою ,і альбердою та навіть булавою ,всім він мастачно користується

    Kuľturnyj aborihen 2 травня
    всезнавець
    0

    Думаю не підходить ,та як синонім може згодитися

    Kuľturnyj aborihen 2 травня
    всезнайко
    0

    Думаю не підходить ,та як синонім може згодитися

    Kuľturnyj aborihen 2 травня
    умілець на всі руки
    0
    або
    вмілець на всі руки

    Можна підставити будь-який сутямок до майстер. Можна залежно від контексту

    навсіруки
    ,
    навсіручко
    0

    Наўсіруки,наўсіручко

    Kuľturnyj aborihen 4 травня
    20 травня

    Навсиручко 🤭

    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями