Значення слова

Варення — вариво.

Приклад вживання

Карлсан без варення уже не Карлсан.

Походження

церк.-сл., що Лексикон Беринди перекладає руськими словами, в укр. мову прийшло від рос.

Приклади в інших мовах

рос. варенье

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово варення

ва́риво
2

Лексикон словенороський 1627 року видачі, 1603 року написання перекладає:
церк.-слов. болг. Варенїе = руськ. укр. Ва́риво.

Ідентично у Словарі Грінченка.
r2u.org.ua: вариво

Ва́риво може бути не лише солодке.

потра́ва
0

Лексикон словенороський 1627 року видачі, 1603 року написання перекладає:
церк.-слов. болг. Варенїе = руськ. укр. Потра́ва.

Ідентично у Словарі Грінченка.
r2u.org.ua: потрава

В українській мові це НЕ отрута, так у мові московитів, в українській мові потра́ва не є труткою.

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями