• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Виживалка — гра про виживання в неприязних умовах.
    Приклад вживання

    Так, я проходив виживалку, про яку ти мовиш. Як же вона звалася...

    Походження

    росіянізм, калька рос. "выживалка", створене від рос. "выживать".

    Приклади в інших мовах

    англ. survival

    Варіанти написання
    виживастик
    Слово додав

    Перекладаємо слово виживалка

    виживанка
    7

    як бійка/боївка (fighting), стрілянка/стрілянина (shooter) чи slasher (рубанина/рубанка)

    Олександр Дудар 2 грудня 2020
    11 липня 2022

    Наголос на другий склад?

    18 липня 2022

    Мабуть.

    15 лютого 2024
    igra u céléti
    2

    Вимова: {ɪˈɣ̞rɑ̝~ɘɣ̞rɑ̝ w~ʍ t͡ɕiˈlʲi͡eʲtɪ̙~t͡ɕiˈlʲi͡ɛ̝ʲtɪ̙} – по приголосці, {ɣ̞rɑ̝ w~ʍ t͡ɕiˈlʲi͡eʲtɪ̙~t͡ɕiˈlʲi͡ɛ̝ʲtɪ̙} – по голосці.

    אלישע פרוש 24 листопада 2020
    виживання
    2

    очевидно, survival – всього тільки іменник, без жодного специфічного закінчення

    Олександр Дудар 2 грудня 2020
    сурвівництво
    1
    Богдан Грищенко 24 листопада 2020
    цільба́
    1

    Зцілі́ти – Остаться в целомъ виде, остаться целым. Черк. у.
    r2u.org.ua: *ціліти
    Кінець даю як у словах журба, тужба, молотьба, тобто ціліть…

    12 грудня 2020

    То було би від дієслова +цілітити, що є безглуздя.

    14 грудня 2020

    Так, помилився. Спасибі, даю правильну форму.

    16 грудня 2020

    <Célyba> boulo bui scoréixe wd <céliti>, ne wd <céléti>, libon'.

    цілі́ння
    0

    Зцілі́ти – Остаться в целомъ виде, остаться целым. Черк. у.
    r2u.org.ua: *ціліти
    Ходити – ходіння,
    Сурміти – сурміння,
    Сидіти – сидіння,
    Гор…

    12 грудня 2020

    U imenax déyui cepeni -nnie/-ttie ménẽty stan ci pocẽtoc stanou. Danuy tou fid igrui ménity ne gotofuy stan bouttia céluim/gifuim, ni pocẽtoc tacoho stanou, a metõ.

    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями