Засмічення Словотвору

Ярослав Мудров

Для того, щоб не засмічували Словотвір, вважаю, треба обмежити додавати переклади понад п’яти на одне слово від одного користувача.
Також вилучати старі переклади від одного мовця, якщо їх більше п’яти за одне слово, якщо за них не подали ні одного голосу

Carolina Shevtsova

Краще додати можливість скарги на слово «👎», щоб ці слова просто ставали прихованими, а внизу була кнопка «показати всі». 

Але обов’язково вказувати причину:
— черпане / шило на мило
— не тякне вихідному значенню, не розкриває суть
— не тякне вкаїнському словотвору

Бо маємо наразі становище, коли деякі сторінки вже так захаращені дурнею, що аби знайти там щось притомне, то треба багато сміття перебрати. Та й просто нові слова будуть у самому низу, незалежно від їхньої адекватности, а зайди беруть слова з гори, вони не будуть прокручувати вниз і читати кожне слово, особливо коли там купа якихось довжелезних покручів. А ще деякі товариші люблять дати як переклад те саме слово, вочевидь черпане, без доказів питомости, й таким чином набрати собі більше голосів од падких на чуже громадян України 😏

Тож.
⟨слово⟩ 👍 (“вподобати”) 👎 (“невподобати, поскаржитися”)
Якщо користач тисне 👎, то з дропки він обирає причину (можна декілька) і ОБОВ’ЯЗКОВО з’являється коментар від цього користача з позначкою «👎», вказаними причинами (які виділені особливим друком від основного коментаря), й нижче може бути додаткові пояснення, ну як у звичайному коментарі.

Але переклад стає прихованим, тільки коли вже є бодай 5 инших перекладів під словом. 

Щоб переглянути переклади, подані на прикоп, можна створити розділ “кошик” 🗑️, який буде подібним до розділу “найкращі переклади”, тільки там навпаки, будуть найневподобаніші слова. 

Слово додається до схову, коли набирає бодай 5 👎

Ярослав Мудров

Краще додати можливість скарги на слово «👎», щоб ці слова просто ставали прихованими, а внизу була кнопка «показати всі». 

Але обов’язково вказувати причину:
— черпане / шило на мило
— не тякне вихідному значенню, не розкриває суть
— не тякне вкаїнському словотвору

Бо маємо наразі становище, коли деякі сторінки вже так захаращені дурнею, що аби знайти там щось притомне, то треба багато сміття перебрати. Та й просто нові слова будуть у самому низу, незалежно від їхньої адекватности, а зайди беруть слова з гори, вони не будуть прокручувати вниз і читати кожне слово, особливо коли там купа якихось довжелезних покручів. А ще деякі товариші люблять дати як переклад те саме слово, вочевидь черпане, без доказів питомости, й таким чином набрати собі більше голосів од падких на чуже громадян України 😏

Тож.
⟨слово⟩ 👍 (“вподобати”) 👎 (“невподобати, поскаржитися”)
Якщо користач тисне 👎, то з дропки він обирає причину (можна декілька) і ОБОВ’ЯЗКОВО з’являється коментар від цього користача з позначкою «👎», вказаними причинами (які виділені особливим друком від основного коментаря), й нижче може бути додаткові пояснення, ну як у звичайному коментарі.

Але переклад стає прихованим, тільки коли вже є бодай 5 инших перекладів під словом. 

Щоб переглянути переклади, подані на прикоп, можна створити розділ “кошик” 🗑️, який буде подібним до розділу “найкращі переклади”, тільки там навпаки, будуть найневподобаніші слова. 

Слово додається до схову, коли набирає бодай 5 👎

👎 — я не став би його ліпити, бо можлива ситуація, коли так можна затицяти будь-яке нормальне слово. 
А от обмеження потрібні. І, наприклад, не будемо тицяти в нього пальцем 🤭, не зможе додавати нові “переклади”, поки не вилучить одне з доданих раніше. 
Щодо старих слів, то адмінам не буде коли цим займатися. Можна буде їм запропонувати вилучити по кожному слову/кілька слів на сторінці, якщо їх там таких більше 5

Carolina Shevtsova

👎 — я не став би його ліпити, бо можлива ситуація, коли так можна затицяти будь-яке нормальне слово. 

Це зможуть робити лише довірені користачі, які набрали хоча б, хай, 500 голосів.

А от обмеження потрібні. І, наприклад, не будемо тицяти в нього пальцем 🤭, не зможе додавати нові “переклади”, поки не вилучить одне з доданих раніше. 

Не дуже логічно, бо може бути чуже слово, якому тякне багато вкраїнських слів. А от врегулювати кількість видимого сміття цілком гожа простава. Це буде на користь як зайдам, так і постійникам осідку.

Щодо старих слів, то адмінам не буде коли цим займатися. Можна буде їм запропонувати вилучити по кожному слову/кілька слів на сторінці, якщо їх там таких більше 5

Так у тому річ, що слова не будуть видалені, вони будуть приховані. Користач може тицьнути “показати всі” та побачити всі переклади. Щоб повернути слово з погребу до загальних, видимих можна додати кнопку 🔺чи ⬆️, ну тобто механіка як із чистилищем, тільки більш практична.

Ярослав Мудров

Так у тому річ, що слова не будуть видалені, вони будуть приховані. Користач може тицьнути “показати всі” та побачити всі переклади. Щоб повернути слово з погребу до загальних, видимих можна додати кнопку 🔺чи ⬆️, ну тобто механіка як із чистилищем, тільки більш практична.

Тут, мабуть, погоджуюсь