Олександр Потужний

4
отримано голосів за переклади
16
віддано голосів за переклади

Додані переклади 3

4 часосмуга таймлайн
2 рухови́на кіно
1 відміновид варіант

Улюблені переклади 16

речене́ць дедлайн
стравопис меню
часоріз дедлайн
відміна варіант
зоресвіт космос
грище театр
рухопис кінематограф
говорознавство, говіркознавство діалектологія
занебесся космос
хист скіл
позаземʼя космос
крамище супермаркет
часосмуга таймлайн
рухови́на кіно
відміновид варіант

Додані коментарі 8

25 квітня 2023
Олександр Потужний прокоментував
переклад крамище

Підтримую викидання букви "н", так звучить краще і вимовляти легше.

17 квітня 2023
Олександр Потужний прокоментував
переклад дієпис

Гарно! А якщо брати до уваги, що "стравопис" - це меню в ресторані, то взагалі пісня!

17 квітня 2023
Олександр Потужний прокоментував
переклад перелік

Погоджуюсь з Ярославом

17 квітня 2023
Олександр Потужний прокоментував
переклад часоріз

Дуже гарно!

17 квітня 2023
Олександр Потужний прокоментував
переклад відміна

Піду далі! Пропоную "відміновид" )))