"і" є тут проти питомої руської фонологиї. Правильно є: 1) "-ньово", або 2) "-нийово" (скоріше ж 1)). Та й *а- в руській питиміше йде в "о-": http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/34920-ozivskyj.html#show_point, http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/36002-otlas.html#show_point тощо.
Иносе. Про походження слова з тієї замітки нічого не дізнався.
oscany
Вимова: після приголосного на кінці попереднього слова: {oˈskanʲ}, після голосного на кінці попереднього слова: {o̯ˈskanʲ ~ u̯ˈskanʲ}.
Підтримую