Внесені П. Тичиною в текст поеми “Подорож до Іхтімана” болгаризми “младеж”, “другарочка” зрозумілі без перекладу. (з наук. літ.).

дтюрк. bulүаr «метис, змішаного походження» утворене від дієслова budamak, bulġmak «змішувати»

мскв. болгаризм