Значення слова

Германізм — слово, його окреме значення, вислів тощо, запозичені з німецької мови (чи інших германських мов) або перекладені.

Приклад вживання

До германізмів належать також деякі синтаксичні та фразеологічні звороти типу «шляк би (кого) трафив» («der Schlag hat ihn getroffen»), фраземи, афоризми: «Drang nach Osten» («натиск на Схід»), «Sturm und Drang» («Буря і натиск» — літ. рух 70-х — поч. 80-х pp. 18 ст. у Німеччині) та ін. (можливі й в українській транслітерації).

Походження

від лат. Germanus — германський

Приклади в інших мовах

мскв. (рос.) германизм

Варіанти написання
ґерманізм
Слово додав

Перекладаємо слово германізм

німчизна
2
Ярослав Мудров 15 грудня 2021
німеччина
1

німецький + ин(а) => німеччина

Oleksa Rusyn 16 грудня 2021
німецькомовина
1
Данило 26 грудня 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями