Значення слова
Богемізм — запозичення з чеської мови.
Приклад вживання

Богемізми, або чехізми разом з полонізмами спричинили зміну лексичного характеру української мови зі східнослов'янської на близький до західнослов'янської.

Походження

Від лат. назви Чехії
лат. Boiohaemum, Bohemia — "країна бойїв"

Приклади в інших мовах

мскв. богемизм

Варіанти написання
чехізм, моравізм
Слово додав

Перекладаємо слово богемізм

чещизна
3

Слово утворене на взір польщизна, москвизна, болгаризна

Ярослав Мудров 10 січня 2023
19 лютого 2023

Я поставив 👍 цьому слову, але ваші міркування про слово "чещина" криві. Коли називаєте "чещину" гіперонімом, то й маєте кликати "чещизну" так само, бо корінь тут однаковий, а між суфіксами -шчина та -изна в цьому словотворі значеннєвої різниці великої нема.

чещина
3
Oleksa Rusyn 16 січня 2023
16 січня 2023


Чещина — гіперонім, все чеське (мова, муз. інструменти, товари, епос тощо)
Чещизна — богемізм

16 січня 2023

Ваша думка не підперта мовним ужитком. Та й потреби вигадувать осібні слова на черпані з якоїсь мови слова чи инші мовні явища немає, бо їхні значіння ясні в околиці. Бо "чещини в українській мові" ніяк не може позначать музичних інструментів, товарів тощо.

19 лютого 2023

+

19 лютого 2023

+

чехізм
0
8 березня 2023
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями