Значення слова

Русизм — слова з російської мови.

Приклад вживання

Сайт словотвір покищо найкраще джерело питомих українських відповідників русизмам. https://slovotvir.org.ua/catalog/origins/rosiiska.

Походження

рос. русизм, яким через помилку стали називати не запозичення з руської мови, а запозичення з мови залісся та Московського царства.

Приклади в інших мовах

англ. Russianism

Варіанти написання
росіянізм, рашанізм, russianism, russism, russicism
Слово додав

Перекладаємо слово русизм

москвизна
4

від Москва, Моск(овщина) + -изн-

це значно коротше, ніж московщина

Ярослав Мудров 20 грудня 2021
24 березня

+

19 квітня

+

московізм
1
Михас Туро 26 червня 2021
26 червня 2021

Тупо.

10 грудня 2021


Чужий суфікс - ізм

москворотина
1

Від москворотити - говорити московською + наросток -ина, що означає однину чогось.

Данило 6 листопада 2021
москальщина
0

Москаль — наше слово. Ми надто толерантні до них, вони не заслуговують на те, щоб їх називали інакше, москаль є москалем.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/29039-moskal.html#show_point

докия́дство
0

'Да Кієва дайдьом!'.

Артем С-чук 22 січня
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
20 грудня 2021

Міняємо Росія на Москва, чужий суфікс -ізм/-изм на питомий -изн-, отримуємо москвизна.
Московщина — гіперонім, все москвинське
Москвизна — гіпонім, русизм, росіянізм

Поділитись з друзями