Чому б тоді вже не "копці"?
Як гравець скажу, що на захыдній Україні "копки" дуже розповсюджене слово. І це об'єктивно і найкращий, і найпитоміший відповідний. Футболісти, лайкайте "копки"!
Слово не вигадане, а взяте з народу, воно ВЖЕ використовується.
В Галичині "бутси" були копачками завжди!
Футболісти вживають і "бутси" і "копачки",тобто існують два поняття. Вони відрізняються наявністю металевих корків у перших і відсутністю їх у других.
від буцати
дуже вдала заміна, співзвучна із звичним багатьом іншомовним словом.
все життя думав , що від того і пішло :)
Плюс Пану Коцькому.