Значення слова
Домосі́д — той, хто любить сидіти вдома; проводити час наодинці.
Приклад вживання

Він був ще той домосід. Витягти його з хати було нереально.

Походження

Русизм. Від рос. Домосед (сидеть дома)

Приклади в інших мовах

Англ.homester, homebird
Нім.hausmaus

Варіанти написання
домосида, домонтар, домосєд
Слово додав

Перекладаємо слово домосі́д

си́день
8
Volodymyr Khlopan 11 червня 2021
ха́тник
8
Volodymyr Khlopan 11 червня 2021
домувальник
6

ДОМУВА́ЛЬНИК а, ч.
Той, хто сидить удома, проводить час удома.

Ярослав Мудров 26 грудня 2021
домоси́д
3
Carolina Shevtsova 28 червня
28 червня

Цього досі не було?!

домотур
2

"Будуть мене пани й козаки на підпитку зневажати, полежієм, домотуром, гречкосієм узивати".
Сл. Грінченка.

Sherif Ermachenko 15 квітня 2022
домоседа
2

Сл. Желехівського.

Sherif Ermachenko 15 квітня 2022
хаті́й
1

Желехівський (том II, ст. 1034): Stubenhocker.

Мирослав Боднар 25 лютого 2023
сич
1
Carolina Shevtsova 11 травня
11 травня

Москвинське

11 травня
дома́р
0
Volodymyr Khlopan 11 червня 2021
домарик
0
Роман Роман2 28 червня
домувач
0
Роман Роман2 28 червня
домосида
0

r2u.org.ua: домосед але все одно в Чистилище

Володимир Хм 28 червня
хатній сидяка
0

Зневажливо r2u.org.ua: домосед але все одно в Чистилище

Володимир Хм 28 червня
сидун
0

r2u.org.ua: домосед але все одно в Чистилище

Володимир Хм 28 червня
домосід
0

Тому що не перейняток r2u.org.ua: домосед

Володимир Хм 28 червня
28 червня

Звідки там і?

28 червня

Присід, сусід, осід теж з сидіти. [Ну добре, перше і третє через похідні дієслова де и нема, хоча все одно.] А так не знаю, може бо в деяких відмінах чергується з ним, а може й просто змінилося за схожістю до інших, пов'язаних чи не дуже, слів

28 червня

Домосид — той хто сИдить удома, а не сІдає.

28 червня

Це правда, але не тільки це важить. Це ще й и-і, які найлегше перетікають

І взагалі щоб сидіти треба сісти😄

28 червня

А ще в словниках так r2u.org.ua: домосед два "домосід" і немає "домосид"

29 червня

Хм, а я шось думала, що москвинською "домосид" [ д о м о с і д ], а не домосед...

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
6 жовтня 2023

Не впевнений що це категорично росіїзм, але так, варіантів дуже багато є. "Домосида" трохи виправлене, "хатній сидяка" дуже смішне тощо r2u.org.ua: домосед

28 червня

Тому за Чистилище

20 листопада

+

7 жовтня 2023

<Не впевнений що це категорично росіїзм,>

Né / Ne e.

Поділитись з друзями