Ідуть аж три попи і четвертий диякон, та усе у чорних ризах. (Г. Квітка-Основ'яненко)

Почали сходитись люди. Приїхав піп з дияконом, посходилися хористи. (У. Самчук)

Біля самої води скупчилася півча – досугі діди, кілька хлопчаків, два диякони, піп у святковій ризі з хрестом у руках. (Ю. Мушкетик).

через посередництво старослов’янської мови запозичено в давньоруську з грецької;

у гр. διάκονος «диякон», давніше «слуга» виділяється дієслівна основа *kon-, *ken(пор. ἐγ-κονέω «поспішаю», споріднене з лат. cōnāri «намагатися, пробувати») при неясному префіксальному δια-