• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Колекція — систематизоване зібрання однорідних предметів, що мають науковий, художній, історичний інтерес.
    Приклад вживання

    Мандрівник з Волині понад 15 років збирає воду, землю та автомобільні номери.

    Походження

    from Old French collecter "to collect" (late 14c.), from Latin collectus, past participle of colligere "gather together," from assimilated form of com "together" + legere "to gather," from PIE root *leg- "to collect, gather."

    Приклади в інших мовах

    Ісляндська: söfnun

    Слово додав

    Перекладаємо слово колекція

    Вадим Мельник 3 листопада 2020
    22 вересня 2023

    Колекціонер - збіркар?

    29 листопада 2023

    r2u.org.ua: коллекционер
    Схоже, збирач

    2 грудня 2024

    По суті воно так, ще й словники r2u подають, але збірки різними бувають, тому вагаюся

    зібрання
    5

    Сукупність предметів, зібраних за яким-небудь принципом; колекція.
    sum.in.ua: zibrannja

    Andrii Andrii 3 листопада 2020
    Вадим Мельник 3 листопада 2020
    збі́рник
    5

    Словниця Желехівського, том І:

    Вадим Мельник 30 серпня 2021
    збирани́ця
    5

    sum.in.ua: zbyranycja
    Як я розумію, репресоване слово, тому так мало згадок

    Ӹ ӹ 25 червня 2023
    2 грудня 2024

    Цікаво
    Караванський у своєму російсько-українському словнику теж подає як "укр."

    визбірка
    2

    від "визбирувати"

    Богуслав Покора 9 серпня 2024
    сутечай
    ,
    сутечаль
    1

    те що разом стеклося, притекло

    Oleksandr Šymčuk 10 січня 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями