Значення слова
Конфайнмент — багатофункціональний комплекс для перетворення небезпечних об'єктів в екологічно безпечну систему.
Приклад вживання

До кінця листопада четвертий енергоблок ЧАЕС, зруйнований під час Чорнобильської аварії, накриють новим безпечним конфайнментом (НБК), повідомляють керівництво Чорнобильської АЕС і представники французького концерну Novarka, який будував цю споруду.

Походження

англ. confinement - утримання

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово конфайнмент

здержувач
3

Здержує в собі все небезпечне.

Alexandr Chaika 15 листопада 2016
знешкоджувач
2
Микола Ттт 14 листопада 2016
втримувач
2
Stanislav Svidlov 30 листопада 2016
сховище
2
Євген Шульга 3 квітня 2018
укриття
2

Офіційна назва конфайнменту (і старого, і нового) у Чорнобилі, яка є цілком коректною

Ні те, ні се 15 листопада 2019
безпечник
1
Ярослав Мудров 22 червня
затри́мина
0
Andrii Andrii 15 листопада 2019
надбудова
0
Євген Шульга 26 квітня 2021
вмістилище
0
Євген Шульга 26 квітня 2021
вмістище
0

коротше за "вмістилище" і теж є в словнику: sum.in.ua: vmistyshhe

Євген Шульга 26 квітня 2021
захисна оболонка
0
Володимир 19 22 червня
захист
0
Володимир 19 22 червня
22 червня

Загальне багатозначне слово, тут воно виступає як гіперонім.
Тому —

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями