Учу польську, щоб розмовляти зі своїми квартировласниками з Польщі.

Можливо калька моск. квартировладе́лец.

нім. Quartíer (ст. quatier) «четверта частина; фаза місяця; міра рідини; міський квартал; військовий табір; помешкання» походить від свн. quartier «четверта частина», яке зводиться до слат. quarterium «тс.» з лат. quārtārius «четверта частина, чверть, кварта, мірка», повʼязаного з guārtus «четвертий»;