Значення слова
Кипʼяти́льник — невеликий пристрій для нагрівання рідини до стану окропу.
Приклад вживання

У готелі заборонено користуватися кип'ятильниками!

Походження

росіянізм - кипятильник, від "кипеть", "закипать", "кипятить"

Приклади в інших мовах

англ. boiler, water heater
нім. kessel

Варіанти написання
кипятильник
Слово додав

Перекладаємо слово кипʼяти́льник

окрі́пник
20
Volodymyr Khlopan 7 травня 2020
21 вересня 2020

+, слід ще додати твар "кріпник".

5 грудня 2021

Дивно, у вас кип'ятильник - окріпник, самовар - окріпник. 🧐

7 грудня 2022

---
Кип'ятильник кип'ятить, а окріпник окріплює?
Від цього іменника нема дієслова.

кипʼятильник
4

Так і буде, ніякий це не московізм.
"Кипіти", "закіпати", "кип'яч", "кипень".
Автор статті загнався в химери.

Sherif Ermachenko 7 грудня 2022
12 липня

+, всі частини наші, і щось виправляти тільки гірше робити

окропильце
1

окріп+"-ил(о)"(знадіб)+"-ь(це)" (підкреслення малого розміру).

7 травня 2020
кипільник
1

Рос.-укр. мед. словник /М.Галин, О.Корчак-Чепурківський/ К., 1920
Кипятильник – кипільник

Ярослав Мудров 9 грудня 2021
кипʼятило
1
Carolina Shevtsova 12 липня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
12 липня

До Чистилища

17 серпня

Кип'яток - це не росіянізм.,
То наше повноцінне слово, за закономірністю кип'ячої води яка кипіла, вскипіла.
[-кип-]
.

Відповідно й "кип'ятильник" теж.,

(Але, по можливості, й більш кращим сутямкам є місце)

Поділитись з друзями