Ліміт — гранична норма. Норма, в межах якої дозволяється користуватися чим-небудь, використовувати щось. Межа, обмеження, граничне значення якоїсь величини.
Приклад вживання
На кожну бригаду, на кожний трактор встановлюється річний ліміт пального.
Походження
від фр. limite та лат. limes − границя, кордон, межа
Від давньоруського конъ – межа, грань, від прасл. *konъ.
Звідти й "на кону", лиш цей вираз є росіянізмом. Але маємо українські "конати", "доскону" тощо.
Ліміт — гранична норма. Норма, в межах якої дозволяється користуватися чим-небудь, використовувати щось. Межа, обмеження, граничне значення якоїсь величини.
На кожну бригаду, на кожний трактор встановлюється річний ліміт пального.
від фр. limite та лат. limes − границя, кордон, межа
Перекладаємо слово ліміт
можна і просто межа
Наприклад: лімітувати - обмежувати.
Від давньоруського конъ – межа, грань, від прасл. *konъ.
Звідти й "на кону", лиш цей вираз є росіянізмом. Але маємо українські "конати", "доскону" тощо.
+
Лінія, смуга поділу якої-небудь території, поверхні. тощоgoroh.pp.ua: обміжок
Гарно.
Також можна просто "обміж".
Маємо ж переклад лімітований — обмежений.
r2u.org.ua: межа
+
r2u.org.ua: межа
+