Обидва слова поширеного словосполучення «будівельний майданчик» є неукраїнськими (на відміну від російського «строительная площадка»), замінімо, принаймні, слово майданчик українським відповідником.

Приклад не відповідає значенню)) спочатку додати що це і просто місце для багато чого, а потім і в переносному не буквально фізичне місце