Обидва слова поширеного словосполучення «будівельний майданчик» є неукраїнськими (на відміну від російського «строительная площадка»), замінімо, принаймні, слово майданчик українським відповідником.
Обидва слова поширеного словосполучення «будівельний майданчик» є неукраїнськими (на відміну від російського «строительная площадка»), замінімо, принаймні, слово майданчик українським відповідником.
Майданчик — невелика площа, площина.
Словотвір — майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів.
перс. میدان [meydan] — «місце в центрі».
Перекладаємо слово майданчик
Обидва слова поширеного словосполучення «будівельний майданчик» є неукраїнськими (на відміну від російського «строительная площадка»), замінімо, принаймні, слово майданчик українським відповідником.
Боже, яка бридка російщина!
http://hrinchenko.com/
Зменшувальне від "площа"
Площиця - це комаха. http://leksika.com.ua/16060723/ure/ploschitsya
Обидва слова поширеного словосполучення «будівельний майданчик» є неукраїнськими (на відміну від російського «строительная площадка»), замінімо, принаймні, слово майданчик українським відповідником.