• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Орієнти́р — примітний предмет або знак, який допомагає орієнтуватися на місцевості.
    Приклад вживання

    Орієнтиром тобі слугуватиме вежа летовища, тримайся чітко на неї.

    Походження

    запозичення з французької мови;
    фр. orienter «орієнтувати» утворено від orient «схід», що походить від лат. oriens (-ntis)

    Приклади в інших мовах

    англ. guide, landmark, mark
    нім. grenzstein

    Варіанти написання
    ор’єнтир
    Слово додав

    Перекладаємо слово орієнти́р

    вказівник
    9
    Volodymyr Khlopan 8 грудня 2020
    10 червня 2024

    Так, але тут «указівник».

    10 червня 2024

    У чергуванні "У/В" головне -- не впасти в приписництво. В на початку перед приголосним теж цілком прийнятна

    10 червня 2024

    Звідки Ви це взяли?

    12 червня 2024

    Це скоріше індекс, індексатор

    дороговказ
    7
    Volodymyr Khlopan 8 грудня 2020
    10 грудня 2020

    +

    19 жовтня 2022


    Дуже довге

    méta põti
    5

    Вимова: {mʲiˈtɑ~mʲe̝ˈtɑ pʊˈtɪ͡ɘ̞}.

    אלישע פרוש 8 грудня 2020
    10 грудня 2020

    +

    кудика́з
    3
    Oleksandr Šymčuk 13 січня 2024
    віхтина
    2

    Віха (прасл. *věxa) — термін, що має кілька значень: Віха — тичина, жердина, гілка (часто з віхтем на кінці), якою вказують дорогу, познача…

    віхтець
    2

    Віха - це зміна у напрямку - куди б не йшла мова - й може слугувати вказівником. ПЕРЕМІНА у просторі / направлені., Тому то і в просторі …

    руховказ
    1
    Ярослав Мудров 26 грудня 2021
    десло
    ,
    дисло
    1

    Від запропонованого паном @אלישע פרוש

    Carolina Shevtsova 7 вересня 2023
    десник
    ,
    дисник
    1

    Від запропонованого паном @אלישע פרוש

    Carolina Shevtsova 7 вересня 2023
    спрямовник
    1
    Carolina Shevtsova 7 вересня 2023
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    20 жовтня 2022

    guiliõ tuoriti slovo ôd coreûn ‹des-/dos-› u déyeslové ‹desiti/dositi› "to meet, to find" ci ‹rét-› u déyeslové "résti";
    Gelex. II, 808: ‹рі́сти›, I, 933: ‹судоси́ти›, SIRM V, 468: ‹судо́сити›.
    Mogeity bouti, na pr.:
    ‹tocy rétou› (he eaghel., duoslœuno, u teagé: "reference point"),
    ‹desilo, dosilo›,
    ‹rétisco, rétisce›
    tc.

    25 травня 2024

    Віхтина

    /

    Віха (прасл. *věxa) — термін, що має кілька значень: Віха — тичина, жердина, гілка (часто з віхтем на кінці), якою вказують дорогу, позначають межі ділянки тощо. Віха — у переносному сенсі — поворотна подія в історії, проміжне досягнення, і т.

    11 червня 2024

    Віхтування.

    · Віхтець
    · Віх тин (від~ тин)
    · віха + тин = віхтець

    · ВіХта - Віхтець ~
    - віхтин

    /

    ВІХТУВАННЯ
    . .

    (добірний роздум від М.С.Я.)

    ____________
    .
    ?1????!????1?
    _______

    Віха - це зміна у напрямку - куди б не йшла мова - й може слугувати вказівником. ПЕРЕМІНА у просторі / направлені., Тому то і в просторі у значенні "Віхт"-ець це меньший вказівник, що на цій же тичині.. Вже саме як напрямник. (Штуковина) , що вказує й собою відповідно спрямовує

    Поділитись з друзями