• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Практикувати — 1. перех. Здійснювати, застосовувати щось на практиці чи перевіряти практикою (у 3 знач.) 2. неперех., заст. Займатися практикою (у 5 знач.). 3. перех., розм. Робити вправи для розвитку чого-небудь.
    Приклад вживання

    1.Практикувала Сташка і таке. У неділю, коли обоє вони були вільні, вона раптом прикидалась хворою. (Ірина Вільде)
    2.Я сам вернув що лиш недавно додому, забарившись у свого давнього шкільного товариша лікаря, що тут практикує. (О. Кобилянська)
    Письмо було зі Львова, від купця, у котрого практикував Готліб. (І. Франко)
    3.– Я навчилася розбирати [автомат] в госпіталі, – сказала жінка, – ногу лікувала, а руки практикувала. (Ю. Яновський).

    Походження

    Від грецьк. πρακτική (χρῆσις) "практичне (уживання)", від πρακτικός "діяльний, активний"; від πράσσω "роблю".

    Приклади в інших мовах

    to practice(англ.)
    s'entraîner(фран.)
    harjutama(ест.)
    ut perficiat(лат.)
    cleachtadh(ірл.)
    practicar(ісп.)

    Варіанти написання
    praktykuvaty

    Перекладаємо слово практикувати

    -увати
    13

    -ouati, -euati
    Чинний правопис: -увати/-овати, -ювати/-івати/-евати. В окремих (гадати, чисельних таки) випадках "практикувати" може бути в…

    אלישע פרוש 2 липня 2020
    1 травня 2024

    "практичне (уживання)", від πρακτικός "діяльний, активний"; від πράσσω "роблю".

    правити
    9

    prafiti
    Чинний правопис: правити. Див. http://oldrusdict.ru/dict.html#: правити "совершать, исполнять, справлять, соблюдать" (серед инших т…

    אלישע פרוש 2 липня 2020
    човпти
    5

    cylpti
    Чинний правопис: човпти. Тут за "практикувати" в значенні "тренувати, робити вправи, вдосконалюватися".

    אלישע פרוש 2 липня 2020
    6 лютого 2023

    творити
    4

    tuoriti
    http://oldrusdict.ru/dict.html#: творити, значення (крім инших): "совершать; действовать; делать (яким чином), поступать (яким чино…

    אלישע פרוש 8 липня 2020
    1 травня 2024

    Це надто більше значення, займає вагоме семантичне місце у вжитку

    дільнувати
    4

    Дивитися моє слово "дільнота". Він дільнує (практикує).

    Sherif Ermachenko 6 серпня 2020
    поратнувати
    4

    Дивитися моє слово "поратна". Він поратнує (практикує), поратнується (практикується).

    Sherif Ermachenko 6 серпня 2020
    ходити
    3

    xoditi
    Перенесено з значень "діяти, застосовувати, користати з чого, звертатися (до чого)" слова ходити в друс. (див. http://oldrusdict.ru/…

    אלישע פרוש 29 червня 2020
    30 червня 2020

    XD

    1 травня 2024

    дещо Ж більше значіння

    твори́ти
    ,
    витворя́ти
    2

    І сонце хоче подивиться, Що будуть з праведним творить?!.. (Т. Шевченко);
    О, що робили, що витворяли ці фашистські пси! (П. Тичина)

    1 травня 2024

    дещо більше значення

    здійснювати
    2
    S. Velichko 30 червня 2020
    втілювати
    2
    S. Velichko 30 червня 2020
    вправлятися
    2

    Давно відоме слово

    Артем Мелюх 11 березня 2023
    чини́ти
    ,
    учиня́ти
    ,
    вчиня́ти
    1

    Хто не чинить лихого, тому не страшно нікого (прислів’я); От погано він учинив, що не зробив ніякої прикмети на тому місці, де вода тече (Б…

    виробля́ти
    ,
    виро́блювати
    1

    Що та Орлиха виробляє? - подумала собі мати. - А здається, й розсудлива людина (Марко Вовчок);

    дійснити
    1

    "практичне (уживання)", від πρακτικός "діяльний, активний"; від πράσσω "роблю".

    управити
    1
    настановляти
    ,
    встановлювати
    1
    застосовувати
    1

    Застосовують

    зодіювати
    1
    (з)добувати
    1
    поступа́ти
    ,
    поступа́тися
    0

    - А ви, капітан, по заповіді поступаєте: хай права не знає, що робить ліва, - зареготався Книш (Панас Мирний); Енеєві пророковала [Сивилла]…

    досвідувати
    0

    Практика — досвідування. Деякі українські сайти в Гуглі неодноразово вживали це слово на позначення практикувати

    Василь Кривоніс 23 червня 2023
    пробувати
    0
    становити
    0
    уживати
    0
    Carolina Shevtsova 17 вересня 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями