Значення слова
Проджект-менеджер — фахівець у сфері управління проєктами. Менеджер проєкту може бути відповідальним за планування, виконання та завершення будь-якого проєкту, а також в будь-яких дотичних операціях, що мають визначений початок та кінець, незалежно від індустрії — наприклад, у галузях, таких як будівельна, прокладанні кабельних мереж, телекомунікації або розробка програмного забезпечення.
Приклад вживання

Project-manager — це фахівець, який управляє проектом в цілому. Розробляє план, збирає команду, налаштовує процес роботи над проектом, забезпечує зворотний зв’язок між командою та замовником, усуває перешкоди для команди, контролює якість, щоб проект був виконаний в строк, якісно і в рамках бюджету.

Менеджери проектів працюють всюди, де є масштабні завдання, що вимагають участі різних виконавців. Вони є в дизайн-бюро, компаніях з організації виставок і конференцій, будівельних фірмах та навіть на заводах.

Походження

лат. projectus - «кинутий вперед», «випнутий», «що стирчить»,
англ. manage - керувати

Приклади в інших мовах

пол. kierownik projektu
швед. projektledares

Варіанти написання
менеджер проєкту, рroject-менеджер, рroject-manager
Слово додав

Перекладаємо слово проджект-менеджер

керівник проєкту
1

Якщо нічого не вигадувати

Andrew Gorbatko 11 вересня
11 вересня

-. Шило на мило.

11 вересня

Те, як зараз пишуть цю посаду на work ua краще?

11 вересня

Я гадаю, що вислів "шило на мило" ясний.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями