Значення слова
Рентабельний — який виправдовує затрати, дає прибутки; прибутковий, доцільний.
Приклад вживання

Щоби підвищити рентабельність бізнесу, потрібно розбивати її на дрібні складові, прибирати найменш рентабельні, лобіювати найбільш рентабельні, відстежувати моменти, коли рентабельність змінюється під впливом зовнішніх чинників і обертати їх на свою користь.

Походження

нім. Réntе (рента; прибуток; пенсія), від фр. rеntе (рента, щорічний дохід, прибуток), від лат. reddere (віддавати назад, повертати, платити)

Приклади в інших мовах

англ. rate of return ("швидкість повернення"), моск. доходность (дохідність), слц. miera návratnosti або miera výnosu/výnosnosti (приблизно "норма/швидкість/ставка прибутку/прибутковости"), дан. afkast (приблизно "повернення")

Слово додав

Перекладаємо слово рентабельний

дохідний
1
Путятін Редріх 19 жовтня
зисковий
1

Словник чужослів Павла Штепи. Припускаю, що наголос на "о", "зискОвий"

Путятін Редріх 19 жовтня
прибутковий
0
Путятін Редріх 19 жовтня
попла́тний
0

дають Павло Штепа та Караванський

Путятін Редріх 19 жовтня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
19 жовтня

хороших слів декілька, треба подумати, котре з них вибрати

19 жовтня

Подумав про "окупний" чи як, але мабуть "окупитися" в нас не має бути r2u.org.ua: Окупит*, якось не так

Ще й окупний це ще не прибутковий мабуть😄

Поділитись з друзями