Сапбординг — водний вид спорту, різновид серфінгу, в якому серфер веслує, стоячи на дошці.
Сапбординг приваблює ще й тим, що для занять "серфінгом навстоячки" не конче летіти на гавайське узбережжя й ловити велику хвилю.
від англ. "supboarding" - Stand Up Paddle boarding
Якщо серфінґ - хвилеплав (серфінґ), то ось таким може бути варіянт перекладу.
Наголос на "и". https://uk.worldwidedictionary.org/весло
Сапбординг — водний вид спорту, різновид серфінгу, в якому серфер веслує, стоячи на дошці.
Сапбординг приваблює ще й тим, що для занять "серфінгом навстоячки" не конче летіти на гавайське узбережжя й ловити велику хвилю.
від англ. "supboarding" - Stand Up Paddle boarding
Перекладаємо слово сапбординг
Якщо серфінґ - хвилеплав (серфінґ), то ось таким може бути варіянт перекладу.
Наголос на "и".
https://uk.worldwidedictionary.org/весло