Ша́фра́н - Допоможіть перекласти слово Ша́фра́н українською

Значення слова

Ша́фра́н — (бот.) багаторічна трав'яниста рослина родини півникових перев. з оранжево-жовтими, жовтогарячими квітками; (збірн.) висушені приймочки квіток цієї рослини, які використовуються для виготовлення фарб, прянощів, ліків і т. ін.; зимостійкий сорт яблук.

Приклад вживання

Серед кущів на вогкій землі процвітає шафран, який і посилаю тобі. (М. Коцюбинський)

Ферідун загадав, щоб запалили огонь [вогонь] та щоб кадили амброю та шафраном. (А. Кримський)

В мисках лиснів рисовий плов. Посипані імбиром і шафраном коржі лежали на високих срібних вазах. (Н. Рибак)

Біля квітів і фруктів – ніби відмолоділий на кілька років Терентій.., він пояснює народу досягнення науки: – Ось кандиль-китайка, ренклод-реформа, .. шафран північний, бергамот-новик. (О. Довженко).

Походження

свн. saffrān, sapharan запозичене через посередництво італійської (іт. zafferano) з арабської (ар. zа‘farān);

припущення про пряме запозичення зі Сходу (Mikl. TEl II 186) сумнівне

Розділи

Варіанти написання

шахра́н, шифри́н

Схожі слова

Слово додала

Carolina Shevtsova