Шквал - Допоможіть перекласти слово Шквал українською

Значення слова

Шквал — що-небудь, що з'явилося раптово, навальне, в значній кількості, обсягу.

Приклад вживання

Якщо ви обрали путь колаборанта — готуйтесь до шквалу критики, й запальних сумішей у вашу автівку.

Походження

запозичене, можливо, за польським посередництвом, з англійської мови; англ. squall «шквал, шторм; зойк, пронизливий крик»

Розділи

Схожі слова

Слово додав

Невідь Хто

Перекладаємо слово шквал

Наголос на і. Від слова уперіщити (про дощ). Хоча, у наведеному прикладі вживання можна казати "готуйтесь що вперіщить критика".

Kathy Lozen 13 березня 2023

Невідь Хто 3 грудня 2022

Roman Roman 2 січня 2023

од шпарити, шкварити та шквирити відповідно

Carolina Shevtsova 17 вересня 2024

Шквал ударів ,рій ударів,рію критики
goroh.pp.ua: Навала

Kuľturnyj aborihen 5 січня

Володимир Шумейко 26 січня

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

xluin

/xlɘ̞n, xlɤn/

___
← ‹xluinõti› (SIRM VI, 180: ‹хли́нути› "политися бурхливо, раптово, в великі кількости звідкись; ринути"; SISM VIII, 42: *xlunǫti); ‹xluin› ← ‹xluinõti› hi ‹pluin› ← ‹pluinõti›.

Додайте свою міну.

<Додайте свою міну.>

A cyto e tô uisye?

Щоб за неї можна було голосувати!

Також хлин не погано
+

Поділитись з друзями