ZBEREŻNYK — słowo, bezpereczno, duże horosze! Odnak wono zanadto maje szyrokyj smysł, a tut jdetjsia pro poszuk widpowidnyka do dowoli wuźkoji tiamy... Zresztoju, ZBEREŻNYKU można znajty j ynszu «robotu»! Skażimo, ce może buty abo HARD DISK, abo nawitj jakeś pryriaddia dla robłennia BACK-UPu ;)
блокнот в який вклеюють.
same słowo BLOKNOTE —wże je jaskrawym czużyzmom: http://slovopedia.org.ua/42/53393/278768.html Nema osobływogo smysłu wid niogo tworyty sczej pohidni...
Подібно до слова "часопис".
100 pudiw podibne!!