Значення слова
Спеціальність — комплекс набутих людиною знань і практичних навичок, що дає їй можливість займатися певним родом занять у якійсь галузі діяльності.
Приклад вживання

1 червня 1993 року в Інституті міжнародних відносин КНУ імені Тараса Шевченка була відкрита інноваційна спеціальність «Міжнародна інформація».

Походження

лат. specialis — особливий

Слово додав

Перекладаємо слово спеціальність

мітецьтво
4
Andrii Andrii 2 травня 2018
3 травня 2018

В джерелі, що ви на нього посилаєтесь, наведено «мітець», а не «митець». Слово «митець» є похідним від «мистецтво», а оце «митецьтво» утворено від слова «митець», а отже мало б означати те саме, що й «мистецтво».

5 травня 2018

Віталій, дякую за коментар, виправив.

6 травня 2018

Спеціальность - Мітецьтво / Замѣтка о русинской терминологіи // Основа: южно-русскій литературно-ученый вѣстникъ. Іюль (1861). - С. 186.

30 серпня 2019

+
Замітки про русинську (українську) термінологію:
Спеціальность — Мітецьтво.
http://litopys.org.ua/rizne/rusyny.htm

фах
3
Vadik Veselovsky 5 травня 2018
5 травня 2018

Від німецької - Fach, https://uk.m.wiktionary.org/wiki/фах

6 травня 2018
що́глість
2

Від прасл. *cěglъ "унікальний, винятковий, єдиний", давньорус. чеглꙑи, чеклꙑи, білорус. чо́клый; близьке до прасл. *ščьglъ; слово дійшло ще з праіндоєвропейської мови:
https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/cěglъ
що́глий — спеціяльний
що́глець, мітець — спеціяліст
що́глість, мітецьтво — спеціяльність
що́гель — спеціялізація
ощо́глення — процес здобуття спеціялізації
що́глитися — отримувати спеціялізацію
що́глити — когось навчати спеціялізації
знещо́глюватися, знещо́глитися — "втрачати хватку" у своїй спеціялізації
Слово практично втратили усі слов'янські мови. Не дамо ж згинути прадавнім слов'янським словам!

дозна
,
дознава
2

дознавачка, дознавач - той хто глибше вивчає свою спеціальність - дознаву
дознавчий, дознавальний - спеціальний
спеціалізуватися - знатися, дознавати
пройти спеціалізацію - дознатися. я дознався (дізнався)

Oleksandr Šymčuk 10 січня
знавство
1

Спеціаліст - знавець; спеціальність - знавство.

Богдан Юшко 2 листопада
виуч
,
виучка
,
вивуч
,
вивучка
0
Oleksandr Šymčuk 14 січня
14 січня

+, але додайте варіянт "вивч".

знавецтво
0

С.Нечай.Сторінка 534
https://archive.org/details/inshnaz2003/page/533/mode/1up?q=Сомнографія

Взагалі, я особисто я не дуже впевнений в перекладах з коренем "знати", але нехай буде для обговорення

Іван Росоха 8 червня
8 червня

Як вояцтво, мистецтво — якась збірна тяма

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями