• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Суверенітет — верховенство держави на своїй території і незалежність у міжнародних відносинах.
    Приклад вживання

    Концептуальне оформлення ідеї державного суверенітету пов'язується з епохою пізнього Середньовіччя. У цей період отримала свій розвиток ідея про необхідність політичного об'єднання феодально-роздробленої держави. Державний інтерес проголошувався як найвищий політичний інтерес і фокусувався на фігурі одноосібного верховного володаря — суверена.

    Походження

    from Anglo-French sovereynete, Old French souverainete, from soverain. Meaning "authority, rule, supremacy of power or rank" is recorded from late 14c.; sense of "existence as an independent state" is from 1715.

    Слово додав

    Перекладаємо слово суверенітет

    самостійність
    14

    За словником Павла Штепи

    13 жовтня 2021
    28 серпня 2022

    Самостійність те саме що незалежність, коли суверенітет натякає на щось більш потужне, себтро творити та впроваджувати закони як скажім повноврядність

    незалежність
    10

    За словником Павла Штепи

    30 серпня 2022

    Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012
    СУВЕРЕНИТЕ́Т — (держа́вна) незале́жність

    власновладність
    4

    За словником Павла Штепи

    23 вересня 2019
    повноврядність
    3
    Panas Spec 28 серпня 2022
    непідле́глість
    2
    державність
    2
    Євген Шульга 22 серпня 2022
    державство
    2
    Петро Пшеничний 27 серпня 2022
    непідлеглість
    1

    За словником Павла Штепи

    23 вересня 2019
    непідволо́дність
    1
    непідхи́льність
    1
    самодержавність
    1
    Євген Шульга 22 серпня 2022
    самої́стність
    0
    своя́щина
    0
    своєволоддя
    0

    Володіти самим своєю власною державою.
    влада

    своєволя
    ,
    своєвілля
    0

    http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/53418-svavilnyj.html#show_point
    Даю варіант з "своє" на випадок, якщо "сва" прийшло з польсько…

    самоврядування
    0
    Євген Шульга 22 серпня 2022
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    29 серпня 2022

    verxœunœusty

    /β̞ərˈxywnystʲ/

    verxnœusty

    /ˈβ̞ærxnystʲ/

    Поділитись з друзями