Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору
Самоста́йний, самості́йний, -а, -е. Самостоятельный. О. 1862. І. 79; X. 1.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/53418-svavilnyj.html#show_point
Даю варіант з "своє" на випадок, якщо "сва" прийшло з польської мови.
Або ще своявільний.
Матеріали давньоруської мови:
Особь, особѣ — самостійно.
http://oldrusdict.ru/dict.html
Матеріали давньоруської мови:
Свобода — независимость.
http://oldrusdict.ru/dict.html
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/53637-svobidnyj.html#show_point
Коли покійний пан Андрій хворів, створилася на Словотворі ціла партія, яка дуркувала — КФЯЙ.
Оце одне з дуркувань: "Калька, нав'язана в пору СРСР" 🤦♂️
Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору
Самоста́йний, самості́йний, -а, -е. Самостоятельный. О. 1862. І. 79; X. 1.
Люди, такі кфяйвізми треба додавати до Чистилища або геть вилучати, бо це повна дурня!
Так можна договоритись до того, що будь-яке українське слово — або калька з москвинської, або польщизна.
Тобто комплекс малороса, або к. меншовартості "во всєй красє".
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/53327-samostajnyj.html#show_point
Авжеж, а поруч з "самостайний" стоїть "самостійний"! 🤷♂️🤦♂️