Тижневик

6 черв. — 12 черв. 2016

Кожного тижня ми обираємо одне слово для зосередження зусиль нашої спільноти. Такий підхід дозволяє всім нам швидше знайти відповідники для певних слів.

Слово тижня

Покарання, яке призначається за застосування грубих прийомів у футболі.


Нові слова 5


Нові переклади 23


0 осеординати координата
2 вісемісце координата
24 породжувач генератор
1 кут фланг
2 бровка фланг
2 сторона фланг
16 бік фланг
13 край фланг
16 вистава спектакль
6 піднаписи субтитри
1 уставці субтитри
3 кра́єство патріотизм
15 бачик телевізор
2 далекобачівник телевізор
2 уом впн
1 злучення шипінґ
1 телефонозломник фрикер
0 оманка дефейс
2 перевезення транзит
0 споживацьке вдосконалення консʼюмер-промоушн
2 плятформа платформа
1 перучник пастижер
2 робочий простір коворкінґ

Зростання перекладів


+4 породжувач генератор
+4 край фланг
+3 карний штрафний
+3 вистава спектакль
+3 кра́єство патріотизм
+2 вісемісце координата
+2 обліковка профіль
+2 піднаписи субтитри
+2 бік фланг
+2 загиблик зомбі