• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Dare — мати достатньо сміливости зробити щось небезпечне, або те що видається небезпечним. Часто використовується поміж друзів задля розваг, випробовування.
    Приклад вживання

    Throw away the key, I dare you.
    She ran across a busy road on a dare.

    Розділи
    Слово додав
    Володислав Мельник

    Перекладаємо слово dare

    Це слово перенесено до Чистилища — впорядники осідку та/або спільнота мають сумніви чи потрібен переклад. ⓘ
    Oleksiy Stepanishchev 13 січня 2017
    אלישע פרוש
    19 січня 2017

    Вѡд мене +.

    Володислав Мельник
    4 травня 2017

    Добре. Поставив плюса.

    відважитись
    5
    Volodymyr Khlopan 10 січня 2017
    derzati
    4

    Див. дерзати в ЕСУМ.

    אלישע פרוש 28 березня 2019
    Карл-Франц Ян Йосиф
    14 жовтня 2021

    -
    Суржик!
    r2u.org.ua: дерзати

    В українській мові це слово має геть инше значення.
    http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/11801-derzkyj.html#show_point

    Карл-Франц Ян Йосиф
    29 листопада 2021

    Больниця, лікало, носки, вроді, южний, зачатіє, азбука, плохий, звено, торжество, набивка, стаття, касатка, груз, віский, віха (як важлива подія), щебінь, бугорчатка, а тепер ще й дерзать. Вєлєліпо.

    звага
    3

    зва́га, -ги, насмі́лювання, -ння, о[на]смі́лювання, о[на]смілі́ння r2u.org.ua: звага

    S. Velichko 20 травня 2017
    насмілитись
    1
    Vasyl Vasyltsiv 8 січня 2017
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    29 квітня 2020

    Для чого стягувати на осідок весь англійський словник ?

    Andrii Andrii
    29 квітня 2020

    Згоден. І коли це слово "Часто використовується поміж друзів задля розваг, випробовування." незрозуміло.

    Ярослав Мудров
    10 грудня 2021

    Це якесь дуркування чи що? Можна притягнути сюди англійський словник і весь тут перекладати. 🤦‍♂️

    Богдан Грищенко
    10 грудня 2021

    +

    Поділитись з друзями

    Ми в суспільних мережах

    Слово тижня
    «конфліктогенний»
    2025 Словотвір
    Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів