Деокупація — звільнення раніше втрачених земель.
Деокуповані території.
лат. occupatio — загарбання
+++
-
Чому ні? Бо пішло з польського wyzwolenie?
"Звільнення міста" звучить краще за "деокупація міста"
Кажуть, правильно — визволення Звільнення може бути від податків, роботи
Так, визволення звучить ще краще.
Не звільнення, а визволення Звільняти можна від податків, роботи, а визволяти від загарбників, ворогів
Деокупація — звільнення раніше втрачених земель.
Деокуповані території.
лат. occupatio — загарбання
Перекладаємо слово деокупація
+++
-
Чому ні? Бо пішло з польського wyzwolenie?
"Звільнення міста" звучить краще за "деокупація міста"
Кажуть, правильно — визволення
Звільнення може бути від податків, роботи
Так, визволення звучить ще краще.
-
Не звільнення, а визволення
Звільняти можна від податків, роботи, а визволяти від загарбників, ворогів