Значення слова

Евакуація — 1.Організоване вивезення населення, підприємств, установ та різних матеріальних цінностей із певної місцевості (перев. під час війни, стихійного лиха і т. ін.) в безпечне місце. 2.Транспортування, відбуксирування пошкодженого після аварії, а також залишеного в неналежному місці автомобіля.

Приклад вживання

1. Зважаючи на загрозу повені, уряд розпочав евакуацію населення до тимчасових таборів.
2. Поліція провела примусову евакуацію транспортного засобу.

Походження

через польське посередництво запозичено з пізньолатинської мови
пізньолат. evacuāre «випорожняти, звільняти» утворено за допомогою префікса ē (ex-) «з-» від дієслова vacuāre «спорожняти», похідного від прикметника vacuus «порожній, незайнятий»

Приклади в інших мовах

Нім. Evakuierung
пол. ewakuacja

Слово додав

Перекладаємо слово евакуація

вивезення
4
вивільнення
3

У значенні евакуація будинку, це таки не вивезення, а вивільнення.

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями