Значення слова
Філер — сцени та епізоди серіалу, додані для збільшення тривалості показу, що не несуть сюжетного навантаження і слабо із ним пов'язані.
Приклад вживання

Зазвичай філери використовують для розкриття відносин персонажів у нестандартних ситуаціях.

Походження

англ. filler - наповнювач

Слово додав

Перекладаємо слово філер

tòupca
2

← *tulp-uk-a (**тълпъка) ← tòupiti (← *tulpiti), див ЕСУМ V, 588 (товпа́): товпити "натискати, натоптувати, набивати".

אלישע פרוש 1 квітня 2021
10 серпня 2023

Переклад має бути українською.

12 серпня 2023

<Переклад має бути українською.>

A e.

12 серпня 2023

На жаль, не зрозуміло.

наповнювач
1
Олесь Масальський 21 березня 2015
заповнювач
1
Олесь Масальський 21 березня 2015
перекладка
1
Олесь Масальський 21 березня 2015
стуле́ник
0

З Етимологічного Словника Української Мови:
Стуле́ник — пиріг без начинки.
goroh.pp.ua: тула

1 квітня 2021

1) морфологічно зайво складний твар;
2) денотація свідченого в словнику слова є прямо противна денотації даної ту тями: "БЕЗ начинки" – "filler" же є праві те, що "повнить".

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями