Значення слова

Каюта — житлове приміщення на кораблі для екіпажу й пасажирів./ Службове приміщення на кораблі певного призначення.

Приклад вживання

Маленький гурток подорожніх притих, не почуєш і слова, лише по каютах порожніх іде якась жаска розмова (Леся Українка, I, 1951, 308).

Походження

<= нім. Kajüte, далі див. https://en.m.wiktionary.org/wiki/Kaj%C3%BCte#German

Приклади в інших мовах

сум. hytti, пран. cabine, ївр. תא (*"кліть"), исл. káeta, шв. hytt, шот. seòmar-luinge.

Слово додав

Перекладаємо слово каюта

комі́рка
3
pwdnica
2

Вимова: {ˈpʏd.nɪt͡ɕɘ ~ ˈpʏnːɪt͡ɕɘ ~ ˈpʏg.nɪt͡ɕɘ ~ ˈpʉ͡œd.nit͡sɐ ~ ˈpʉ͡œnːit͡sɐ ~ ˈpʊ͡ˈd.nit͡sɐ ~ ˈpʊ͡ɵnːit͡sɐ ~ ˈpyd.nɪt͡ɕɘ ~ ˈpynːɪt͡ɕɘ ~ ˈpyg.nɪt͡ɕɘ ~ ˈpi͡β̞d.nɪt͡ɕɘ ~ ˈpi͡β̞nːɪt͡ɕɘ ~ ˈpi͡β̞g.nɪt͡ɕɘ ~ ˈpɥ͡id.nɪt͡ɕɘ ~ ˈpɥ͡inːɪt͡ɕɘ ~ ˈpɥ͡ig.nɪt͡ɕɘ ~ ...}.

Див. http://oldrusdict.ru/dict.html#: подьница "жилье под палубой на корабле".

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями