Значення слова
Каньйон — вузька річкова долина з дуже крутими схилами.
Приклад вживання

Арсен відчув, як йому раптом перехопило віддих. Внизу, в глибокому каньйоні, лежали Карвасари! (В. Малик)

Мокрий холод заліг на дні каньйону. (П. Загребельний)

Глянув [Сергій] угору, куди здіймалися стрімкі стіни ущелини. Чи ба, хто б міг подумати: спочатку такий собі безневинненький ярок, а виявився справжнім каньйоном. (І. Білик).

Походження

ісп. cañón «т.с.» (більш.) < caño «труба» < caña «очерет» < ст. ісп. canna < лат. canna «очерет» < гр. κάννα «очерет» акад. 𒄀 «очерет» < шумер. 𒄀𒈾

Розділи
Варіанти написання
канійон, каньон
Слово додала

Перекладаємо слово каньйон

ізвір
,
звір
2

Може зробити краще наступним чином: яр — дебра, дебрь; каньйон — ізвір, звір, адже слово початково означало джерело і краще личить каньйону.

goroh.pp.ua: звір#6887

Василь Кривоніс 18 травня 2025
каньйон
,
каньйон
1

—

Carolina Shevtsova 15 лютого 2025
15 лютого 2025

+

16 лютого 2025

»+«

Cgaspadienou Moudroffou asobienna nraffietsa chyta slova saxranhaït rassiyskiy obliek napiesanhiya.

16 лютого 2025

Якби ще зрозуміти, що ви там налатинкали 🙄

16 лютого 2025

Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору
Каньо́н – каньйо́н (-ну)

улоговина
,
влоговина
1
Carolina Shevtsova 15 лютого 2025
долина
,
долина
0
Carolina Shevtsova 15 лютого 2025
яр
,
яр
0
Carolina Shevtsova 15 лютого 2025
дебра
0
Carolina Shevtsova 15 лютого 2025
угловина
0
Carolina Shevtsova 15 лютого 2025
улуговина
,
влуговина
0
Carolina Shevtsova 15 лютого 2025
падь
0
Carolina Shevtsova 15 лютого 2025
промоїще
,
промивище
0
Роман Роман2 18 травня 2025
лощина
0
Carolina Shevtsova 19 травня 2025
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
15 лютого 2025

Екзотизм.
Не думаю, що треба перекладати каньйон, тундра, прерії, джунглі, гейзер тощо

18 травня 2025

Геній думки, а по вашому клімат не має властивості змінюватися?

18 травня 2025

Що Ви маєте на увазі? Точніше, до чого тут це?

18 травня 2025

Який клімат? А можна якось чіткіше висловлювати свою думку?

10 вересня

Тундра, джунглі тощо не є постійними у своїх нинішніх територіальних межах. Раніше Україна була покрита морем, але часи минули, колись і Чорне море озером було, але клімат змінюється і літосферні плити рухаються. Та і без того в нинішній Україні є каньйони, хоч і небагато

15 лютого 2025

Тут суперечливе питання. Погоджуся частково

16 лютого 2025

toulan

Œd 'toul' za "caña' ta '-an' za "-ón".

16 лютого 2025
18 травня 2025

Може зробити краще наступним чином: яр — дебра, дебрь; каньйон — ізвір, звір, адже слово початково означало джерело і краще личить каньйону.

яр

Поділитись з друзями