Значення слова
Мігрант — переселенець; той, хто переселяється) — це людина, що свідомо та з власної волі перетинає державні або адміністративно-територіальні кордони з метою зміни місця проживання або без такої зміни.
Приклад вживання

У Європі заговорили про примусове розселення мігрантів.

Походження

лат. migrans, migrantis

Приклади в інших мовах

мигрант, migrant

Варіанти написання
мігранти
Слово додав

Перекладаємо слово мігрант

пересе́лець
4

Хочу порадувати пана Олексу 😁

Ярослав Мудров 13 червня 2023
20 вересня

мігрант — пересе́лець
емігрант — випересе́лець ???
імігрант — упересе́лець ???

20 вересня

Спробуйте ще. Про добутки спроб повідомте, будь ласка

переселенець
3
S. Velichko 12 червня 2023
12 червня 2023

Московське: r2u.org.ua: переселенец.

20 вересня

Хіба таке слово суперечить українським правилам словотвору?

20 вересня

Можливо й не суперечить, але сама ця відміна московська.

20 вересня

Московське, бо слово "переселенець" походить від слова "переселений (кимось (насильно))", українці переселяють ся самохітно. А мігрант — це і той, хто мігрує, і той, кого мігрують, тому "переселенець" не годиться за відповідник слову "мігрант".

20 вересня

Дякую за мовознавчий розбір, пані Шевцова.

ви́хідець
1
S. Velichko 12 червня 2023
ви́ходець
0
S. Velichko 12 червня 2023
митов(н)ик
,
митівник
,
митіжник
,
метіжник
0

мігрувати — митувати
міграція

Carolina Shevtsova 20 вересня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями