Значення слова
Німфетка — сексуально приваблива дівчина-підліток.
Приклад вживання

Прийде – якась вертихвістка, німфетка, Лоліта!...
Вона зграбненька. І звідки він узяв собі цю німфу?

Походження

гр.νύμφη «наречена; молода дружина; молода жінка; німфа» споріднене з лат. nūbo, -ere «закутуватися в покривало (про наречену в день весілля), виходити заміж», др. снубити «звідникувати», слн. snúbiti «свататися», укр. [дівосну́б] «сват; назва обряду сватання в деяких місцевостях»

Варіанти написання
німфа
Слово додала

Перекладаємо слово німфетка

мавка
0

sum.in.ua: mavka
Казкова лісова істота в образі гарної голої дівчини з довгим розпущеним волоссям.

Carolina Shevtsova 11 лютого
мавчиця
0
Роман Роман2 11 лютого
хльорка
0
Роман Роман2 11 лютого
11 лютого

вульг. проститутка

11 лютого

Зокрема

цяця
0
Роман Роман2 11 лютого
11 лютого

ляля

звабниця
0
Роман Роман2 11 лютого
11 лютого

Загальне.

моргуха
0
Роман Роман2 11 лютого
11 лютого
11 лютого

Так. Чи щось не так?

русалка
,
русалиця
0
Роман Роман2 11 лютого
11 лютого

Можна піти далі: лісниця, бісиця...
Тільки це різновиди мавок.

11 лютого

Русалки теж відзначаються зваблюванням

11 лютого

А до чого тут зваблювання? Привабливість та зваблювання - різні товки.

Carolina Shevtsova 11 лютого
11 лютого

Не розумію, до чого це. Точно в цю "німфу"?

малутка
0

"ма-" = "малий" відповідає фр. "-ette"

Carolina Shevtsova 11 лютого
11 лютого

Не "малутка", а "малкачка"

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями