Значення слова

Ностальгія — болісна туга за своєю Батьківщиною, бажання повернути попереднє становище і спроба одомашнити чужу навколишню дійсність.

Приклад вживання

Ймовірно, перший письмовий опис ностальгічних переживань міститься в епопеї Гомера «Одіссея».

Походження

грец. νόστος — повернення додому і άλγος — біль.

Розділи
Варіанти написання
ностальґія
Слово додав

Перекладаємо слово ностальгія

туга
1

Слово "туга" і так означає сум, жаль, журбу за кимось/чимось в т.ч. і за домом/рідною землею:sum.in.ua: tugha

притýга
0
скруха
0
тужнина
0
знезапо́мин
0

Від префіксу "зне-", що означає "припинення" і давнього "запоминати" що означає "втрачати з пам'яті".
Тобто буквально "припинення забуття; повернення в пам'яті"
r2u.org.ua: запомнити

сумдомів
0

Переклад оригінального "nostalgia" (νόστος — повернення додому і άλγος — біль, страждання).
Від "сум" та "домів" (=до дому r2u.org.ua: домів)

домівсум
0

Переклад оригінального "nostalgia" (νόστος — повернення додому і άλγος — біль, страждання).
Від "сум" та "домів" (=до дому r2u.org.ua: домів)

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями