• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Пристосування — набуваючи відповідних рис, навичок, уміння і т. ін., освоюватися в певних умовах (про людину). Приклади.
    Приклад вживання

    Пристосування до умов довкілля.

    Походження

    СТОСУВА́ТИ «застосовувати»
    запозичення з польської мови;
    п. stosować «застосовувати, пристосовувати; (заст.) ударяти; прикладати, приставляти», stosować się «застосовуватися, стосуватися», stosunek «стосунок» пов’язані зі ст. stos «удар» (XV ст.);

    Слово додав

    Перекладаємо слово пристосування

    обвикання
    8
    Юра Шевчук 26 грудня 2020
    виклість
    7

    uiclwsty (uiclosti, uiclwstïõ/uiclwsttiõ)
    Пор. зокрема в Желехівського: викнути (І, 76).

    אלישע פרוש 31 березня 2021
    31 березня 2021

    А можете ще кирилицею написати будь ласка?

    31 березня 2021

    *въіклѡсть, въіклости, въіклѡстїѫ.

    18 листопада 2021

    Від слова "викнути", в минулому часі, недоконаного виду, буде " вик" чи "викнув"?

    18 листопада 2021

    Obaco ("either way").

    tẽgti/tẽgnõti → tẽgl/tẽgnõl ("drawn")
    vẽzti/vẽznõti → vẽzl/vẽznõl ("bogged")
    vẽti/vẽnõti → vẽl/vẽnõl ("wilted")
    strẽnõti/strẽti → strẽnõl/strẽl ("stalled")
    prẽgti/prẽgnõti → prẽgl/prẽgnõl ("yoked")
    grẽzti/grẽznõti → grẽzl/grẽznõl ("sunk")
    lipti/lipnõti → lipl/lipnõl ("stuck")
    xolonõti → xolonõl/xolôl ("cooled off")
    stuinõti/stuiti → stuinõl/stuil ("cooled down")
    stigti/stignõti → stigl/stignõl ("made it in time; ripened; caught it")
    smagti/smagnõti → smagl/smagnõl ("tanned")
    pleuti/pleunõti → pleul/pleunõl ("spat/spit")
    clẽcti/clẽcnõti → clẽcl/clẽcnõti ("paralyzed; become perplexed")
    crépti/crépnõti → crépl/crépnõl ("grown strong")
    blédnõti → blédnõl/blédl ("gone pale")
    pleuscnõti → pleuscnõl/pleuscl ("have become flat")
    xoudnõti → xoudnõl/xoudl ("grown thin, lost weight")
    sẽcti/sẽcnõti → sẽcl/sẽcnõl ("dried; run short")
    visnõti/visti → visnõl/visl ("gotten hung up")
    merzti/merznõti → merzl/merznõl ("have frozen")
    terpti/terpnõti → terpl/terpnõl ("stiffened; have become congealed")
    mẽcti/mẽcnõti → mẽcl/mẽcnõl ("have become soft")
    dẽgti/dẽgnõti → dẽgl/dẽgnõl ("clothed; have covered")
    zẽbti/zẽbnõti → zẽbl/zẽbnõl ("have germinated, sprouted"; "have suffered from cold, gotten stiff with cold")
    cuisnõti/cuisti → cuisnõl/cuisl ("have acidified, have turned sour, have soured")
    cezti/ceznõti → cezl/ceznõl ("have disappeared")
    nixyknõti → nixykl/nixyknõl ("have hushed")
    tuerdnõti → tuerdl/tuerdnõl ("have solidified, have become hard")
    suxnõti/soxti → suxnõl/soxl ("have dried, have become dry")
    dõbnõti/dõbti → dõbnõl/dõbl ("have become stiff/hard")
    tiscnõti/tiscti → tiscnõl/tiscl ("have pressed")
    slabnõti/slabti → slabnõl/slabl ("have weakened")
    móucnõti/móucti → móucnõl/móucl ("fallen silent, have become silent")
    nicnõti/nicti → nicnõl/nicl ("have drooped; have faded")
    rédnõti → rédl/rédnõl ("have thinned, receded, been depleted")
    gõstnõti → gõstl/gõstnõl ("have thickened, gotten thick; have set = become solid")
    gasnõti/gasti → gasnõl/gasl ("have extinguished, blinked out, waned")

    призвичаювання
    5
    Юра Шевчук 26 грудня 2020
    (при)ладження
    3
    Юра Шевчук 14 травня 2021
    освоювання
    2
    Юра Шевчук 26 грудня 2020
    31 березня 2021

    Суржик.

    прилаштування
    2
    Volodymyr Khlopan 26 грудня 2020
    привчання
    2

    З року на рік, підростаючи та розумнішаючи, робилася Явдошка все хижішою та хижішою; до горілки привчилася як до води. (Панас Мирний)

    Юра Шевчук 6 серпня 2021
    знадоблення
    1

    знадоби́ти – «пристосувати; обладнати»
    goroh.pp.ua: знадоб

    Ігор Кравченко 30 березня
    пристосування
    0
    Віталій Крутько 27 грудня 2020
    5 грудня 2024

    Польське

    Карл-Франц Ян Йосиф 31 березня 2021
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями