З якого дива? І "рахувати" теж несправедливо додали до чистилища.

Справедливо, несправедливо.
Рахувати, розраховувати – дублювання.
Можна ще додати: рахую, рахував, розрахую, розрахував, розрахуватись, розраховуватись, розрахувався тощо.
Але навіщо?

Бо слова не раз опиняються в чистилищі через примхи людей, що їм не вистачає знання судить про це справедливо.

Я не про справедливість, я про недоречне дублювання
Це не іменник, прикметник чи прислівник. Це инша форма дієслова, що вже є на Словотворі