Значення слова
Пенязь — назва срібної монети типу денарія, що карбувалася у Великому князівстві Литовському з кінця XIV до XVII століття.
Приклад вживання

Один литовський грош дорівнював десяти пінязям.

Походження

Запозичення з германських мов; д.-верх.-нім. pfenning; пор. нім. Pfennig

Варіанти написання
пінязь

Перекладаємо слово пенязь

срібець
1
Kuľturnyj aborihen 16 вересня
пінязь
1
Друга Путь 17 вересня
18 вересня

- za pisymo. I u pameatcax e zasuviedceno, i za datami zveagoslœuya nuinie, iz nagolósomy na pervchiy izclad, za rœznomóuvoiõ Pœunoci e poprauno /ˈpi͡enezʲ/, a za rœznomóuvoiõ pœudne Zaxodou sõty popraunui vuimóuvui: /ˈpiːnʲæzʲ/ ci /ˈpiːnʲe̝zʲ/. Bóugariçeiõ ‹я› mogé znaciti ino /ʲæ ~ ʲa, jæ ~ ja/. Por., na pr., ‹п’яни́ця› (‹pianiça›), cde ‹я› u rœznomóuvie Pœunoci nicda ne staié /e/, na protivo slovam he ‹peatina› /peˈtɪnɑ/, ‹deveati› /dɛʋeˈtɪ/, ‹Pripeaty› /ˈprɪpetʲ/ tc.

18 вересня

Я й не позначаю кожну міжливу вимову цього слова.

гривня
0
Carolina Shevtsova 16 вересня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
17 вересня

Чи не московське там "е"?

17 вересня

"Пінязь" ще, хоч тут і немає закритого складу для ікання.

А як московське то що? Ми ж са́ме його й перекладаємо

17 вересня

Пѣнѧзь
Тому /і/

Поділитись з друзями