Значення слова

Скрутитися калачиком — лягти в формі кола.

Приклад вживання

Кіт скрутився калачом і уснув.

Походження

рос. свернуться калачиком, нав'язано за СРСР.

Приклади в інших мовах

англ. curled up, пол. skulony, чес. stočený, слов. schúlená.

Розділи
Варіанти написання
curled up, скрутитись калачом, згорнутись калачиком, скрутитись у калачик, калачем згорнутися, скручуватися калачиком, звернутися калачиком, згортатися калачиком
Схожі слова
Слово додав
Карл-Франц Ян Йосиф

Перекладаємо слово скрутитися калачиком

скуко́битися
0

Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)

Свернуться калачиком — скуко́битися (у ковтюшо́к).

https://goroh.pp.ua/Етимологія/кукобити

Карл-Франц Ян Йосиф 23 лютого
скуко́битися у ковтюшо́к
0

Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)

Свернуться калачиком — скуко́битися (у ковтюшо́к).

https://goroh.pp.ua/Етимологія/кукобити

Карл-Франц Ян Йосиф 23 лютого
верчика лежати
0

r2u.org.ua: верчика лежати

Карл-Франц Ян Йосиф 23 лютого
скрутитися бубликом
0

r2u.org.ua: бубликом

Карл-Франц Ян Йосиф 23 лютого
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Увійти через Facebook
Поділитись з друзями

Ми в соціальних мережах

Слово тижня

де-факто

2021 Словотвір Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів

За підтримки Remote Masters