Багато редакцій мають стайлбуки, де докладно описано, які лапки ставляться в тексті, як використовується латинка чи абревіатури.

англ. style (стиль) + book (книга)