• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Мануал — інструкція з експлуатації приладу або механізму; технічна документація з користування.
    Приклад вживання

    У мануалі авто не описано способу вирішення цієї проблеми.

    Походження

    англ. user manual - ручний користувач

    Розділи
    Слово додав

    Перекладаємо слово мануал

    порадник
    6
    Svitlana Panchuk 3 січня 2015
    4 лютого 2024


    Порада не інструкція

    посібник
    3
    Yuri Kalmykov 25 липня 2019
    довідник
    3
    Mykola Chyshko 30 вересня 2019
    дорадник
    2
    Mykola Chyshko 30 вересня 2019
    інструкція
    1
    Olia Asadcha 3 січня 2015
    настава
    1
    S. Velichko 18 червня 2017
    підручник
    1
    Mykola Chyshko 30 вересня 2019
    4 лютого 2024

    +
    моск. руководство, ч. příručka

    Тільки у нас наразі за цим словом закріпилася инша тяма, нажаль.

    путівник
    1
    Mykola Chyshko 30 вересня 2019
    20 травня

    на́від
    1

    На́від – Указание, наущение,
    Дати навід – Дать указание, навести на путь, научить, как сделать что-нибудь (Словник Грінченка)
    r2u.org.ua: …

    розуказник
    0
    Роман Роман2 4 лютого 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    5 лютого 2024

    rõcycniga

    /ˈrʊt͡ʃknɪɣ̞ɑ/

    ___
    Œd ‹rõcy› "at hand, by/with hand/hands" (por. ‹porõcy, lévorõcy, pravorõcy›) + ‹cniga›, za izrazcomy némeçscoho ‹Handbuch› — *"cniga pœd rõcoiõ, rõcyna cniga", tô bui "cniga cyto blizco legity a bui za neiõ cyto raz legco pèrevériti popraunœusty déy ci postõpou".

    Поділитись з друзями