зчепір на звук близький до степлера і закінчення "ір" у мові теж існує. (гамір, явір...)
*стьбачь ← *стьбати "шити, колоти" ← *styb- (*стьб-; також у: стьбло "зьбло~стебло", стіб, стебати~зьбати тощо). Такий же розвій тями є й в ягл. stapler ← *stap-l- *"колоти→шити".
Зчепити, зчепляти — чіпляючи, з'єднувати, сполучати що-небудь одне з одним.
Зчепляр — той, що зчеплює.
скобло
scoblo
Думаю, се слово лучче годить ся значити ширші хитні тями ягл. staple, stapler.
*skab•dlo
Спасибіг.
Лїплий за "скобець"?
За переклади другів користувачів.
Зчепити, зчепляти — чіпляючи, з'єднувати, сполучати що-небудь одне з одним.
Зчеплер — той, що зчеплює.
Закінчення "-ер" лиш не українське, вже зробили би (раджу) зчепля́р, зчепле́ць, зче́пливо, зчепля́ло, ще як.
Зчепити, зчепляти — чіпляючи, з'єднувати, сполучати що-небудь одне з одним.
